LE ROND VERT


Au nord des jardins, entre le Rond vert (ancien bosquet du Theâtre d'eau) et l'Etoile (ancien bosquet de la Montagne d'eau), à l'écart des allées fréquentées, se dissimule un bassin circulaire au milieu duquel s'élève un  rocher.
Il s'agit de l'île des enfants, chef-d'oeuvre de fraicheur réalisé par Hardy en 1710.
Sur le rocher sont disposés six enfants nus jouant avec des fleurs, tandis que deux autres s'ébattent dans l'eau.



To the north of the gardens, between the Green Round (the former Water Theatre grove) and the Star (the former Water Mountain grove), hidden away from the most frequented walks, there is a circular pool with a rock in the centre.
The Children's Island, a light-hearted masterpiece, was sculpted by Hardy in 1710.
Six nude children play with flowers while two others splash about in the water.

En effet, j'ai eu un mal fou à trouver ce bosquet, le bassin est en très mauvais état mais il reste, malgré tout absolument délicieux. 
Je tenais vraiment à vous le faire découvrir car c'est une pure merveille.
On ne peut qu'espérer qu'il sera rénové en même temps que le bosquet du Theâtre d'eau, actuellement en travaux.







COPYRIGHT EPV/THOMAS GARNIER

COPYRIGHT EPV/THOMAS GARNIER



Copyright EPV