LE TAPIS VERT


Appelée aussi "Tapis vert", en raison de la bande de gazon qui se déroule au milieu, l'Allée Royale mesure 335 mètres de long sur 40 mètres de large.
Son tracé date de Louis XIII, mais Le Nôtre la fit élargir et scander de douze statues et douze vases, placés par paires symétriques.
Pour la plupart ce sont des oeuvres envoyées par les élèves de l'Académie de France à Rome au XVIIe siècle.
De part et d'autre, des allées permettent d'accéder aux bosquets que le promeneur découvre au fur et à mesure de son cheminement.





Also called the "Green Carpet", because of the strip of lawn that runs down the middle, the Royal Walk is 335 metres long and 40 metres wide.
It was laid down under Louis XIII, but Le Nôtre widened it and lined it with twelve statues and twelve vases, placed in symmetrical pairs.
Most of them were works sent by the pupils of the Academie de France in Rome in the 17th century.
Paths lead off to the Groves which the stroller will discover as he walks along.


COPYRIGHT TOUCANWINGS