L'ENCELADE


La fontaine de l'Encelade fut executée en plomb par Gaspard Marsy entre 1675 et 1677.
Le sujet en est emprunté à l'histoire de la chute des Titans ensevelis sous les rochers du mont Olympe, qu'ils voulurent escalader au mépris de l'interdiction de Jupiter.
Le sculpteur a représenté un géant à demi englouti sous les rochers, luttant contre la mort.



The Encelade Fountain was sculpted in lead by Gaspard Marsy between 1675 and 1677.
The subject is taken from the myth of the fall of the Titans who were buried under the rocks of Mount Olympus which they tried to climb in defiance of the prohibition of Jupiter.
The sculptor has depicted a giant half buried under the rocks and in the throes of death.


Jean CHAUFOURIER/RMN



Copyright Jean Cotelle/EPV
 GUIDE : "Manière de montrer les jardins de  Versailles" par Louis XIV :
"On passera par Lancellade, où l'on ne fera qu'un demy-tour, et après l'avoir considéré, on en sortira par en bas."



Jacques RIGAUD/RMN







 





























NOCTURNE